Escribenos Aquí
Xi Jinping se solidariza con Colombia tras el fuerte terremoto que golpeó al país. El presidente de la República Popular China envió este 11 de agosto un mensaje de condolencias al presidente Abelardo de la Espriella. En la comunicación expresó su pesar por las víctimas, los heridos y las pérdidas materiales causadas por la emergencia.
La carta, fechada en Beijing, fue divulgada por la Embajada de China en Colombia. El mensaje se suma a las expresiones de respaldo que han comenzado a llegar desde otros países después de la tragedia.
Xi Jinping se solidariza con Colombia y expresa sus condolencias
En su comunicación, el mandatario chino manifestó estar “consternado ante el fuerte terremoto ocurrido en Colombia”. También señaló que el desastre ocasionó graves pérdidas humanas y materiales.
Xi Jinping expresó, en nombre del Gobierno y del pueblo chino, su “sentida condolencia a las víctimas”. Además, transmitió solidaridad a sus familiares y deseos de recuperación para las personas heridas.
El mensaje fue dirigido directamente a Abelardo Gabriel De La Espriella Otero, presidente de la República de Colombia. La comunicación oficial lleva la firma del mandatario de la República Popular China.
“Estoy convencido de que, bajo el liderazgo del Gobierno de Colombia que usted dirige, el pueblo colombiano sin duda aunará sus esfuerzos para superar pronto la catástrofe”, señala la traducción difundida por la representación diplomática china.
El presidente asiático cerró su mensaje con una referencia a la recuperación del país y a la reconstrucción después de la emergencia.
China se suma a la solidaridad internacional
El pronunciamiento de Beijing refuerza las señales de acompañamiento internacional recibidas por Colombia después del terremoto.
Horas antes, Estados Unidos también manifestó su disposición de apoyar al país. Como informó Noticias del Cesar, Washington ofreció respaldo a Colombia tras el sismo de 7,4, mientras su representación diplomática activó mecanismos de información consular.
Ahora China se suma con un mensaje firmado por su propio jefe de Estado. El gesto adquiere relevancia porque llega en momentos en que Colombia concentra esfuerzos en atender a las comunidades afectadas y evaluar los daños.
El terremoto provocó una emergencia de alcance nacional
El movimiento sísmico ocurrió durante la mañana del lunes 10 de agosto y fue sentido en amplias zonas del territorio colombiano. El Servicio Geológico Colombiano ajustó posteriormente su magnitud a 7,4.
Noticias del Cesar informó que el sismo de 7,4 fue considerado por el director del SGC como uno de los más fuertes sentidos en Colombia durante varias décadas. El epicentro fue localizado cerca de San José del Palmar, Chocó.
Desde entonces, las autoridades mantienen operaciones de evaluación, asistencia y seguimiento en los territorios golpeados por el terremoto.
La emergencia también comenzó a mover la diplomacia. Las condolencias y ofrecimientos de cooperación exterior reflejan la dimensión que adquirió el desastre fuera de las fronteras colombianas.
Un mensaje directo desde Beijing
La comunicación de Xi Jinping mantiene un tono estrictamente humanitario. No aborda asuntos políticos ni comerciales entre ambos gobiernos.
El presidente chino concentra su mensaje en las víctimas, las familias afectadas, los heridos y la capacidad de Colombia para salir adelante.
La carta representa, además, una nueva señal de acercamiento diplomático durante los primeros días del Gobierno de Abelardo de la Espriella.
Mientras Colombia continúa evaluando las consecuencias del terremoto, China se convierte así en otra de las potencias que públicamente expresa solidaridad con el país.